tienen el gusto de conocerla no hace falta dar más datos pues han vivido por su propia cuenta
la experiencia de encontrarse rodeados por los paisajes más imponentes, desde las Yungas
hasta la Puna, pasando por el Valle y por la encantadora Quebrada de Humahuaca.
Pero quienes son un poco más observadores y van más allá de la evidente belleza de los
paisajes saben que el encanto de la provincia no reside solo en los colores y las formas sino
que tiene que ver con la cultura propia, con la identidad típicamente jujeña que tiene tanto que
ver con la andina y a la vez con la criolla, que es también, como el resto del país, una mezcla
de lo originario y de lo que viene de afuera. De los que habitaban esta tierra y los que llegaron.
Un claro ejemplo de ello son las celebraciones en Jujuy que van de lo religioso a lo pagano,
de lo originario a lo moderno. Tenemos en esta tierra bendecida por la naturaleza, una fiesta
enorme como el Carnaval que simboliza nada menos que el desentierro del diablo y, por otro
lado, una gran cultura religiosa, especialmente católica, arraigada en lo más profundo de la
sociedad.
La Fiesta de Nuestra Señora de la Asunción es un ejemplo de este carácter jujeño pero
especialmente de la devoción a la Virgen. La imagen de la Virgen María, en Jujuy, tiene una
presencia única, una relación con el pueblo que se enternece ante su figura y que día a día se
ampara bajo la protección de esa mirada bondadosa.
La Fiesta de Nuestra Señora de la Asunción es una mezcla de tradiciones pero es, ante
todo, una ofrenda a la Virgen. Se la conoce popularmente como el Toreo de la Vincha en
Casabindo, lugar donde se realiza cada mes de agosto. En esa ocasión las personas que
quieren demostrar su amor a la Virgen u ofrecerle algo, se acercan a un toro que lleva una
vincha con monedas. El fin es solo sacarle la vincha, sin realizarle al animal daño o molestia
alguna. Obtener la vincha es el logro máximo pues será esa la humilde ofrenda para la Virgen.
Durante esta festividad también tiene lugar una procesión en la que la imagen es llevada por
todo el pueblo para ser venerada, a hombros de distintas personas. También se realizan bailes
típicos en honor a la Virgen y se puede saborear parte del repertorio de comidas jujeñas tan
especiales y siempre presentes en las celebraciones en Jujuy.
La Fiesta de Nuestra Señora de la Asuncion es un evento que no podemos perdernos si nos
encontramos en Jujuy durante el mes de Agosto, un mes que reúne las dos tradiciones, l
pagano y lo religioso, lo propio y lo heredado, ya que se celebra esta fiesta tan importante pero
también a la Pachamama el primer día del mes, mostrándonos esa particular identidad del
jujeño, que de alguna manera u otra agradece siempre, lo que le da la tierra y lo que le da el
cielo.
